Rimuove il consenso per i cookie dal tuo browser.

Es wird ein technisches Cookie gesetzt, mit dem du die Zustimmung verweigerst – du wirst nicht erneut gefragt.

Entfernt die Cookie-Einwilligung aus deinem Browser.

ITALIANO:

Cookie Policy

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web visitati inviano ai dispositivi degli utenti, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Servono a migliorare l’esperienza di navigazione, analizzare l’uso del sito o fornire pubblicità personalizzata.

Tipi di cookie utilizzati:

- Cookie tecnici: necessari per il funzionamento del sito. Non richiedono consenso.

- Cookie analitici: raccolgono informazioni statistiche aggregate. Se anonimizzati, non richiedono consenso. - Cookie di profilazione: utilizzati per creare profili utente a fini pubblicitari. Richiedono consenso.

Cookie di terze parti:

Il sito può utilizzare cookie di terze parti (es. Google Analytics, Facebook Pixel). Consulta le rispettive privacy policy:

- Google: https://policies.google.com/privacy

- Facebook: https://www.facebook.com/policy.php

Gestione del consenso:

Al primo accesso, viene mostrato un banner per la scelta del consenso. Le preferenze possono essere modificate in qualsiasi momento tramite il link “Gestisci cookie” presente nel footer.

Disabilitazione dei cookie:

È possibile modificare le impostazioni del browser per rifiutare o eliminare i cookie.

Titolare del trattamento: 

STUDIO LEGALE E NOTARILE

Cattori-Achermann-Bernaschina

Via Ramogna 10

6600 Locarno - CH

Telefon: (0041) 091 751 33 44

E-mail: info@studiolegalecab.ch

Ultimo aggiornamento: 30 Giugno 2025

Privacy Policy

Questa Privacy Policy descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano e utilizzano questo sito web, in conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

Tipologie di dati raccolti:

- Dati di navigazione (indirizzi IP, dati tecnici del browser, orario delle richieste, etc.)

- Dati forniti volontariamente (tramite form di contatto, iscrizione newsletter, registrazione account, etc.)

Finalità del trattamento:

- Fornire i servizi richiesti

- Adempiere a obblighi di legge

- Migliorare l’esperienza utente

- Inviare comunicazioni commerciali previo consenso

Base giuridica del trattamento: 

- Esecuzione di un contratto

- Consenso dell’interessato

- Obbligo legale

- Legittimo interesse

Modalità del trattamento:

I dati vengono trattati in forma elettronica e cartacea, con misure di sicurezza adeguate per prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata.

Conservazione dei dati:

I dati personali sono conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità per cui sono raccolti, salvo diversi obblighi legali.

Diritti dell’interessato:

Gli utenti possono in ogni momento esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui: 

- Accesso ai dati personali

- Rettifica o cancellazione

- Limitazione o opposizione al trattamento

- Portabilità dei dati

- Revoca del consenso

Titolare del trattamento:

STUDIO LEGALE E NOTARILE

Cattori-Achermann-Bernaschina

Via Ramogna 10

6600 Locarno - CH

Telefon: (0041) 091 751 33 44

E-mail: info@studiolegalecab.ch

Ultimo aggiornamento: 30 Giugno 2025

DEUTSCH

Cookie Policy

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die von besuchten Websites an die Geräte der Nutzer gesendet und dort gespeichert werden, um sie beim nächsten Besuch derselben Website erneut zu übermitteln. Sie dienen dazu, das Surferlebnis zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren oder personalisierte Werbung bereitzustellen.

Verwendete Cookie-Typen:

- Technische Cookies: Erforderlich für das Funktionieren der Website. Eine Einwilligung ist nicht erforderlich.

- Analytische Cookies: Erfassen aggregierte statistische Informationen. Wenn sie anonymisiert sind, ist keine Einwilligung erforderlich.

- Profilierungs-Cookies: Dienen zur Erstellung von Nutzerprofilen für Werbezwecke. Eine Einwilligung ist erforderlich.

Cookies von Drittanbietern:

Diese Website kann Cookies von Drittanbietern verwenden (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel). Weitere Informationen finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerklärungen:

- Google: https://policies.google.com/privacy

- Facebook: https://www.facebook.com/policy.php

Einwilligungsverwaltung:

Beim ersten Besuch wird ein Banner zur Auswahl der Cookie-Einwilligung angezeigt. Die Einstellungen können jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ im Footer geändert werden.

Deaktivierung von Cookies:

Es ist möglich, die Browsereinstellungen zu ändern, um Cookies abzulehnen oder zu löschen.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

STUDIO LEGALE E NOTARILE

Cattori-Achermann-Bernaschina

Via Ramogna 10

6600 Locarno - CH

Telefon: (0041) 091 751 33 44

E-Mail: info@studiolegalecab.ch

Letzte Aktualisierung: 30. Juni 2025

Privacy Policy

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten von Nutzern verarbeitet werden, die diese Website besuchen und nutzen, gemäß der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO).

Arten der erfassten Daten:

- Navigationsdaten (IP-Adressen, technische Browserdaten, Zeitpunkt der Anfragen usw.)

- Freiwillig bereitgestellte Daten (über Kontaktformulare, Newsletter-Anmeldung, Kontoerstellung usw.)

Zwecke der Verarbeitung:

- Erbringung der angeforderten Dienstleistungen

- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

- Verbesserung der Benutzererfahrung

- Versand von Werbemitteilungen nach Einwilligung

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

- Erfüllung eines Vertrags

- Einwilligung der betroffenen Person

- Gesetzliche Verpflichtung

- Berechtigtes Interesse

Verarbeitungsmethoden:

Die Daten werden elektronisch und in Papierform verarbeitet, unter Anwendung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Löschung zu verhindern.

Speicherdauer:

Die personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, sofern keine anderen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Rechte der betroffenen Person:

Nutzer können jederzeit die gemäß den Art. 15–22 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, darunter:

- Auskunft über personenbezogene Daten

- Berichtigung oder Löschung

- Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung

- Datenübertragbarkeit

- Widerruf der Einwilligung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

STUDIO LEGALE E NOTARILE

Cattori-Achermann-Bernaschina

Via Ramogna 10

6600 Locarno - CH

Telefon: (0041) 091 751 33 44

E-Mail: info@studiolegalecab.ch

Letzte Aktualisierung: 30. Juni 2025